于是，宫澪夜当晚便通知白彦君，跟他说自己已经答应去美国探望白若煬。而白彦君听到这消息，也高兴地马上为他们三人订了机票，隔天就立即动身前往美国了。
经过长途的搭机路途，三人下机后也赶紧搭车前往白若煬所在的医院。路途上，宫澪夜的心情一直保持在忐忑不安的情况，但是，看到身旁一路陪伴他的楚遥，他也欣慰的暂时缓和心情。
到了医院，白彦君带他们来到白若煬的病房前，宫澪夜深呼吸了几口，轻轻的推开房门。
而白若煬似乎没有察觉到三人的到来，只是眼神呆滞的看着窗外，白彦君首先缓缓的开口：「哥，你看我带谁来了？」
白若煬慢慢的转过头，无神的双眼在看到宫澪夜后，瞬及发亮了起来，他挣扎着起身，在经过白彦君的扶持下，才得以起身靠躺在床头边。
「夜…夜……是你吗？真的是你吗？」白若煬虚弱的伸出手，想摸摸宫澪夜的脸颊，好让自己相信眼前的人儿不是幻觉。
宫澪夜没有躲开，任由白若煬摸上自己的脸，看着眼前曾经是如此英气风发的大男孩，此刻却面容憔悴的躺在病床上，他知道，当他进来病房的这一刻起，他已经不那么在乎白若煬所对他做过的事情了……
「若煬，是我，我来看你了。」轻轻覆上他的手，宫澪夜露出一抹释怀的笑容。
见到眼前的情况，楚遥和白彦君互相以眼神暗示了一下，而后悄悄的退出病房，让这两人好好地独处。
「你……原谅我了吗？」白若煬颤抖着苍白的嘴唇，似乎不敢相信刚刚听到的话。他真的肯原谅他了吗？他多年来的悔恨终于可以被释放了吗……
「过去的事…就别提了，从现在开始，我们还是好朋友。」
「好朋友…吗……」白若煬哪里听不出宫澪夜话里的意思，虽然他肯原谅自己，但是，他跟他已经不可能回到从前了……
「若煬，你先把身体养好，再回来台湾看我，到时，我一定会好好地招待你的！」
宫澪夜苦口婆心的劝他，但是白若煬全都听不进去，只见他好像在想着什么似的，突然抓住宫澪夜的肩头，忌妒的说：「是刚刚进来的那个男人吧？」
叹了一口气，宫澪夜轻轻的拉开他抓住自己的手，「若煬，你别这样。」
白若煬这才发现自己的行为，他赶紧收回手，后悔地向宫澪夜道歉。
「我以为，能永远待在你身旁的，只有西恩一人。原来，他还是没能留住你……」
白若煬看着宫澪夜，他发现对方也有所改变了，不再是那件事过后自暴自弃的他，也不再是从前会一直陪在他身边的男孩。宫澪夜脸上的笑容变多了，那是自从他伤害过他后不曾见过的模样，也许，他真的不适合跟自己在一起……
「那个男的，对你好吗？」过了许久，白若煬淡淡的问出这句话。
宫澪夜轻轻地笑了，而白若煬看到他的笑容，也已经知道答案了。宫澪夜握住他的手，开始诉说起他和楚遥相遇的经过。谈笑间，神情流露出幸福的笑容，白若煬知道，他一辈子都只能和宫澪夜当朋友了……
「夜，我祝你与他永远幸福。」
这是宫澪夜临走前，白若煬给他的一句真心祝福语。
探望完白若煬后，楚遥和宫澪夜走在美国的大街上，散散步松懈一下长途搭机的劳累。而楚遥也备感怀念，因为他高中毕业时也曾来到美国读书，週遭的景物对他来说是既熟悉又陌生。
「夜，你跟他…都没问题了吗？」楚遥看宫澪夜满脸笑容、如释重负的样子，跟刚来到美国的他完全不同，猜想他跟白若煬应该已经和好了吧。
「现在想想，说不定我早就原谅他了，看到他生病的样子，我才发现……其实我并没那么恨他。」
宫澪夜抬首望着夕阳，突然觉得心中的重负都变轻了。他选择原谅了白若煬，同时也解放了自己，相信他以后应该不会再作恶梦了……
楚遥看着他，当然也为宫澪夜感到高兴，但是，同时心中也有点害怕。当时他在病房外，根本不知道白若煬跟夜说些了什么，他怕…夜已经跟白若煬復合了，毕竟他们曾是恋人……如果真是这样，那他是否该退出了……
「那…你……」楚遥搔了搔头，想问出他心中最大的疑惑，但话一到嘴边却又硬生生的吞下。
「怎么了？」宫澪夜停下脚步，疑惑地看着他。
「我……」
看楚遥吞吞吐吐的，好像有话要说的样子，突然，宫澪夜露出邪气的笑容，牵住楚遥的手，说：「遥，你是不是怕我跟他復合？」
「没…没有……」
「真的吗？」
「我……夜，如果你真的想跟他……我可以………」
「可以怎样？」
「可…可以……」
看到楚遥难为的样子，宫澪夜也不忍心继续逼他，他不顾大街上人来人往，抱住楚遥，低声说：「遥，如果你不要我，我就只好跟他復合了。」
楚遥听到这句话，顿时欣喜交加，赶紧说：「我要你！」他大声的说，吸引其他人的注意，每个路人纷纷投以好奇的眼光。
「遥，这种事别说那么大声，可以等回家后在床上慢慢谈啊。」说完，宫澪夜又偷偷的笑了笑。呵呵，遥就是那么好玩，真是单纯。
本来因为害羞而脸红的楚遥，看到宫澪夜狡黠的笑容后，这才发现原来他是在闹着自己玩的。
「真是的……又在开我玩笑……」楚遥小声的埋怨。
「遥，我可不是在开玩笑。」宫澪夜勾住楚遥的后颈，在他耳畔轻声道：「不过，你好像忘了什么事了……」
「有吗？」楚遥歪着头想了一下，故作不知情的摇摇头。
可是楚遥心中可不是这么想的，他当然知道宫澪夜指的是什么，他们第一次见面时的承诺他可没忘，不过刚刚宫澪夜故意在街上闹他，所以他也要小小报復一下……楚遥在心里想着，不知道自己的举动有多么孩子气。
宫澪夜叹了一口气，这木头还真是不解风情，他都暗示了那么明显，楚遥却还听不出来。
「你真的忘了吗？」他不死心的再问一次。
楚遥点点头，执意不承认。
「算了，我们回旅馆吧。」宫澪夜放开楚遥，乾脆不理他，继续向前走。
其实看到宫澪夜失望的神情，楚遥早就心软了。看着宫澪夜不理自己的往前走，他一时心急，对着宫澪夜的背后大喊：「我才没忘！」
才刚走到不远处的宫澪夜，听到背后的楚遥突然大声喊着，他停下脚步，但依旧没有转过身。
「夜，我们结婚吧！」他大声说着，说出他曾给予的承诺，也是他心中最大的愿望……
宫澪夜缓缓地转过身，看着楚遥，嘴角终于勾出最美丽的笑靨，张口轻轻说出一句话，可是这时正好有一辆车行驶而过，刺耳的喇叭声盖过了宫澪夜的声音。
紧张的楚遥只能一时看着宫澪夜的嘴型来判断他说什么。在看清楚对方所说的话时，终于，他明白了……